Szóval ismét magával ragadott Emilie és elkezdtem fantáziálni <3 Merthogy 2014-ben, Londonban kerül először bemutatásra az Asylum for Wayward Victorian Girls-ből készülő musical, ha minden jól megy. Én pedig nem akarom kihagyni, ott akarok lenni és sokkolni a normál musicalre számító közönséget patkánytársaimmal :)) Ó, igen... több száz szereplő várható, köztük beszélő patkányok! Már évek óta gondolkozom a dolgon, hogy hogy is öltöznék fel alkalomhoz illően egy Emilie kon certre, és most eljutott a
ruhatáram arra a pontra, hogy képes makacs viktoriánussá tenni :)
Tudom hogy annyira nem egyszerű hozzászólni a dolgokhoz... csak sajnos nekem ez úgy jött le a nyomott hangulatomban, hogy azért nem ír senki, mert nem jár ide senki.
Nem kérek én komoly elemzéseket, kritikákat, de örülnék, hogy ha valamit elolvastál, így-úgy jeleznéd... Elég nekem annyi hogy "Jé, ez érdekes!" vagy akár egy "Szia:D" ha más épp nem jut eszetekbe ^^" Komolyan.
Bocsánat , ha bárkit megbántottam. Tényleg félek, hogy nem elég érdekes amit csinálok...
...vagy valami olyasmi^^" Semmi nyelvtan nincs a nyelvben, csak írtam a dolgokat ahogy jöttek, de ha a szavakat behelyettesítitek szerintem minden érthető. Akár az előbbi versekről, akár a könyvek néhány mondatáról van szó. Ja, és nincsenek ABC-sorrendben. Semmi logika nincs benn. Tehát íme:
A sweet, mint egyértelmű, a lehető legcukibb kinézetre hajaz. Ők nem folyamatosan figyelő, kifinomult porcelánbabák, hanem inkább cukormázas hercegnők akarnak lenni. Igazándiból a Classic egyenes ágú leszármazottja a stílus, de a Mana-féle fordulat után komolyan megváltozott. Ha megnézzük a régi és mostani ruhákat, itt a legszembetűnőbb az eltérés. Legfőképp talán amiatt, hogy a csipkét felváltotta a fodor és a print.
Főbb színek: Rózsaszín, babakék, menta, levendula, fehér, Bittersweetnél fekete vagy sötétebb lila, piros is előfordulhat.
A legtöbbször harang alakú szoknya jellemző rá, de mostanában kezdenek bejönni a rövidebb (!!!) A-alakúak is. Itt a legtöbb a kiegészítő a fő stílusokon belül, a legtöbb printhez például zokni is jár. Vagy akár táska vagy mandzsetta. Az is megszokott, hogy a Sweet Lolik nagy plüssöket cipelnek, esetleg plüss alakú a táskájuk (Usakumya feketében~ meghódít engem is a macinyuszi?)
A bittersweet félúton áll a sweet és a goth között, sokan nem is ismerik el igazi alstílusnak. Minden esetre jó, hogy a Gothon kívül is hordhatok feketét. A legjobb pedig, hogy egyetlen ruhából nagyon cukkerédes überkawaii csodát és sötét, gótikus porcelánbabát is alkothatunk! Példa az én virágos JSK-m, ami fekete blúzzal/harisnyával, magassarkúval sokkal érettebb és sötétebb látszatot kelt, mint fehér felsővel, zoknival és heart buckle-el. És a kiegészítők itt még be sem léptek ;)
Problémák: a cukiság megragadta az animerendezők/mangarajzolók fantáziáját, akik loliszerű ruhákat adtak a (legtöbbször shoujo) karakterekre. Ez még oké, de a kedves közönség gyakran összekeveri a kettőt, SŐT, még komoly márkák is csinálnak csak cosplaynek nevezhető ruhákat. Ezek, és a conok tömege vitték bele a cicafüleket és a maid-ruhákat, kötényeket a kezdők ruhatárába. A fenti kép designversenyt nyert Bodyline-on. Igen, ez a Rossz Bodyline.
Emilie-t már jó régóta szeretem, talán ő volt az első kicsit elvontabb énekes, akit megismertem. Több helyről is hallottam róla: Mondoban, Darren Shan fórumon, Loliktól... Először azt hittem, minden dal fantázián alapul, és sokként ért amikor megtudtam hogy Emilie művészetének nagy része önéletrajzi ihletésű.
Bipoláris zavara volt már gyerekként, azt mondja, onnan ered a zeneszerzői képessége, hogy kiskorában Pachelbel Kánon D-dúrban c. darabját dúdolta, hogy elnyomja a zavar keltette hallucinációkat, és el tudjon aludni. Később megjárta az elmegyógyintézetet is. Így nyilatkozott: „Senki nem próbált kihozni onnan vagy kapcsolatba lépni velem, és nem engedték, hogy bárkit is felhívjak. Amikor a Száll a kakukk fészkére című filmet néztem, rájöttem, hogy elég pontos ábrázolása egy modern kori elmegyógyintézetnek.”
Megírta önéletrajzi ihletésű regényét, a "The Asylum for Wayward Victorian Girls"-t. A könyv cselekménye követhető végig a Fight Like A Girl albumon is. Első hallgatásra is feltűnő, hogy mennyire "musicales", a szó legpozitívabb értelmében. Elvileg a könyvből Broadway-musical készül, szóval nem járok messze, szorítok hogy tökéletesen sikerüljön :)
01 - Fight Like A Girl
A lemez címadó dala, a történet bonyodalmát foglalja össze, itt még azt hittem egy egyszerű albumra számíthatok, pozitív csalódás volt.
"This is our battlecry
I'm giving you a head start
You're going to need it
'Cause I fight like a girl"
02 - Time for Tea
Epicness. Na ezt tudnám elképzelni mondjuk a film elejére.
"And when I am good
I am very very good
But when I am bad
I am fucking GORGEOUS"
03 - 4 o'Clock (Reprise)
A 4 o'Clock Emilie egy korábbi gyönyörű dala, örültem hogy ezen az albumon is visszaköszönt.
"Where is the sense in these desperate dreams?"
04 - What Will I Remember?
Egy lány töprengése életről, halálról és az egész értelméről vagy értelmetlenségéről.
"When my body suffers
When to breathe is pain
Is is really madness to think?...
Think of breaking this chain"
05 - Take the Pill
A brutális kritika az elmegyógyintézetek valóságáról.
"You no longer rule your body
You no longer own those rights
You will wake up when we say so
You will sleep when we turn out the lights"
06 - Girls! Girls! Girls!
Burlesque stílusú "idegenvezetés" az intézetben.
"Some are born mad
Some achieve madness
And some have madness thrust upon 'em"
07 - I Don't Understand
Egy látogató érdeklődése az egyik ápolt felé - nem érti, mi folyik az intézet falai közt.
"Why must she be chained?
I don't understand
He doesn't, does he?"
08 - We Want Them Young
A doktorok és az ápoltak párbeszéde. Érzékelhetően nő a feszültség.
"It's far too crowded in this cell
We are not living - we're in Hell!
When will the tables finally turn?
When will they fall?
When will they burn?"
09 - If I burn
Emily (a karakter, ipszilonnal) a kínzójához, a doktorhoz beszél.
"The louder that I scream
The harder your machines close over me"
10 - Scavenger
Most a lányok "beszerzőjének" szemszögéből láthatjuk egy kicsit a történetet.
"Supply and demand"
11 - Gaslight
Halálfélelem és kiábrándulás.
"Below my window,
I hear a horse go by
And in the next cell
An inmate starts to cry"
12 - The Key
Egy ápolt megszerzi az őr kulcsát, ami Emily-hez kerül, végül lelepleződnek és sarokba szorulnak. Lépni kell.
"It's time this house is ours
It's time we take it back
It's time for bloody war
IT'S TIME FOR THE ATTACK!"
13 - Hell is Empty
Két sort kivéve instrumental - valószínűleg a harc aláfestésére.
"Hell is Empty - And all the devils are HERE!"
14 - Gaslight (Reprise)
Feltételezhetően a harc utáni állapotok bemutatásának aláfestésére való instrumental.
15 - Goodnight, Sweet Ladies
A halotti menet éneke.
"No death could conquer
You only sleep"
16 - Start Another Story
Már a történet vége felé járunk... a dal arról szól, hogy bár nem feledik el a múltat, mégis tudni kell hogy ez már egy új történet kezdete.
"Now look for something more
There's a place I can almost see"
17 - One Foot in Front of the Other
A gyönyörű befejezés - az élettapasztalat nélküli ápoltak ismerkedése a kinti világgal, félelmük, a tudat hogy semmijük sincs, és mégis képesek továbblépni, megkezdeni saját életüket. Csak az egyik láb a másik elé...
Jó érzés úgy költeni, hogy nem kell létező szavakhoz ragaszkodnom, mégis van jelentése. Aki olvasta A Végzet leányát (esetleg a folytatást is) azok tudják, hogy van benn egy nyelv, aminek a történet folyamán nem derül ki a neve. A harmadik kötet első fejezetében szerepelnek majd kis versecskék, amiket a Rend használ, mindegyiket más célra. Ezeket nem félek feltenni^^ Nem szó szerinti fordítást is mellékelek. Később pedig a meglévő szavakat és jelentésüket is.
Karonta, oga raktin hem
Buskal o Dentaris
Martol hem noker
Um filora o valenta hasola
Hor madenta vokasta
Erőm, engem el ne hagyj
Építkezzél Sötétségből
Kérlek, nékem vértet adj
S kardot az ellen lelkéből
Ki bukásra ítéltetett
Talista oga, talista oga
Eiz Hergen nolea toman
Eiz Yllanis ronim jetana lonar
Hakte narot pryso
Eis somin miko
Ne feledd, ne feledd
A mi földünkön jársz
A Fény hatalma semmi lesz
Mint fekete prizmán
Egy gyönge sugár
Amélie oresenzar nakinte omala Hergen
Madine eiz honnatra genhal
Vistala a tant karonta
Honam eiz hom Viletaronda
Geten hom hasola jagen omimi Letar
Újra köztünk Amélie úrnő
Testéről a fagyos csipkét
Tüntesd el, ó nyers erő
Leszármazottját segítsd
Ki ő lelkét hordozza szíve felett
Entomin eiz pal hut
Kilar eiz bala
Eiz degaro Hergen toman
Ritant eiz Dentaris
Eil eiz nakinte valo piruta
Eljött a nap, máma
Megnyílik az ég
A holtak köztünk járnak
Éledezik a Sötétség
Ez az új kor hajnala
Végül az utolsó: ez egy más nyelven íródott, nem tudjuk/tudják a jelentését:
A Mana-féle smink minden, csak nem egyszerű, főleg nekem, akinek teljesen más arc- szem- és szájformája van. Minden esetre conig igyekszem kihozni magamból a legjobbat.
Alapanyagok:
Alapozó
Arcfehérítő (nálam Halloween-i maradék)
Sötétvöröses rúzs
Szemhéjfesték (később kicseréltem és egy vöröseset használtam)
Fekete rúzs
Szempillaspirál
Szemceruza
Kellene de nincs: műszempilla (conig szerzek)
Először is összekevertem a fehérítőt az alapozóval, szerencsémre jól oldódott mindkettő. Ez Mana egy olyan sminkje, amin nem full fehér, csak szimplán sápadt, ezért választottam ezt a módszert. Valamint sokkal könnyebb felkenni:)
Tehát középről kifelé haladva eloszlattam az arcomon, mint minden alapozót szokás. Fontos a száj és a szemöldök befedése is!
Aztán nekiálltam a szemnek, beletelt kis időbe, mire rájöttem hogyan is kell csinálni ^^" Először szemceruzával kihúztam alul, majd a belső szemzugot belülről, végül a szemhéj alját is (ide kell egy biztosabb kéz). Ezek után törvényszerűen oda fog kicsit kenődni a fekete csík a szemhéj közepére, ez nekem különösen jól jött. E csík alapján vittem fel a szemhéjfestéket, majd a szem felőli részt kiemeltem fehérrel, így lett olyan kicsit igéző Manás tekintet a végeredmény - na jó, még dolgoznom kell rajta. Végül sötétbarna szemhéjfestékkel emeltem ki a szemöldök ívét - én képtelen lennék szemceruzával megrajzolni.
A legnehezebb rész, a száj maradt utoljára. Ahhoz, hogy a Bara no konrei-es sminkhez hasonlót alkossak, a vörösre kis feketét is tennem kellett. Először vékonyan felrajzoltam a körvonalakat szemceruzával, majd kitöltöttem a vörössel. Nehezebb mint így leírva. Aztán a szélétől indulva tettem bele a feketét, majd még nyolcvanszor átalakítottam a szájformát, mert nagyon nagy mázli kell, hogy az ember elsőre eltalálja...
Itt megtaláljátok az eredetit, és összevethetitek.
A "Lament of the Highborne" számomra a WoW egyik meghatározó eleme. Olyan egyszerű, mégis mennyi fájdalmat hordoz magában...
A fenti videót elvileg Blizzék csinálták, így még érthetőbb a történet.
A zeneszerzők Derek Duke és Russell Brower, Sylvanas pedig Vangie Gunn-tól kölcsönözte hangját.
Most kivételesen három nyelven írom a fordítást, a nemes- és vérelfek "Thalassian" nyelve az első, majd a hivatalos angol fordítás következik, végül az én magyarosított verzióm^^
Az első alkalom, hogy szabad vers-szerű, egytömbű versképet is alkalmazni tudtam, kíváncsian várom a kritikákat. A témát már ismeritek, nem is húzom tovább. Kelt: ebben a szent pillanatban.
Igen, elég sokáig voltam erősen "kiraista". Ami azt illeti, pár dologban még mindig egyetértek, de valamivel már árnyaltabban látom a világot. Sokat gondolkoztam, hogy ezt feltegyem-e, végül (Noomi biztatására) arra jutottam, miért ne? Ráadásul ez az egyetlen versem, amit teljesen lefordítottam angolra is. Kíváncsi vagyok... mit gondoltok. Ha még létezik az Anime Fanfiction Style, a Death Note verseknél megtalálhatjátok.